Monday, April 22, 2013

じゃありません (ja arimasen)

noun (Y) + じゃありません= it is not Y

X は Y です。        X is Y.
X は Y じゃありません。    X is not Y.

- じゃありません (ja arimasen) can ONLY be used with a noun.
- じゃありません (ja arimasen) is a contraction of でわありません (dewa arimasen)

Example:
トムさんはがいこくじんです。 (Tomu-san wa gaikoku-jin desu)
Tom is a foreigner.
トムさんはがいこくじんじゃありません。 (Tomu-san wa gaikoku-jin ja arimasen)
Tom is not a foreigner.

それはざっしです。 (sore wa zasshi desu)
That is a magazine.
ぞれはざっしじゃありません。 (sore wa zasshi ja arimasen)
That is not a magazine.


BUT take this for example:

このとんかつはおいしいです。 (kono tonkatsu wa oishii desu)
This pork cutlet is delicious.

このとんかつはおいしいじゃありません。 (kono tonkatsu wa oishii ja arimasen)
>> This sentence is grammatically wrong, because おいしい (oishii) is not a noun but an adjective.
>> It should be このとんかつはおいしくない。(oshikunai) or おいしくありません。(oishiku arimasen). We will review this later.



Vocabulary たんご 

外国人 がいこくじん gaikokujin foreigner
雑誌 ざっし zasshi maganize
とんかつ tonkatsu pork cutlet

No comments:

Post a Comment